Newyddion

Diweddariadau Prosiect

Lansiwyd Adroddiad Ymchwil Lle Llais yn y Digwyddiad Dysgu'n Dda

Lansiwyd ein hadroddiad ymchwil Lle Llais, a ariannwyd gan Hwb ACE Cymru, yn y digwyddiad Dysgu'n Dda — Trawma ac Addysg sy'n Wybodus am ACE yng Nghymru ddydd Iau 12 Mawrth 2026, gan ddod â lleisiau plant i ganol sgwrs genedlaethol am arfer sy'n cael ei lywio gan TrACE mewn ysgolion.

Multiple authors

12/3/2026

Rhybudd Swydd: Rydym yn Chwilio am Gydlynydd Cyfathrebu Mapiau Cyhoeddus

Lleoliad: Ynys Môn, Gogledd Cymru. Dyddiad Cau: Dydd Sul 22 Mawrth 2026

Aeronwy Williams

4/3/2026

Map o ardaloedd llygredd aer ar Ynys Môn

Ein herthygl gyntaf mewn cyfnodolyn wedi'i hadolygu gan adolygwyr!

Mae ein herthygl gyfnodolyn gyntaf yn archwilio amlygiad personol plant ysgol i lygredd aer yng nghefn gwlad Cymru, gan ddathlu ymchwil dan arweiniad y gymuned a chydnabyddiaeth academaidd.

Dr. Rachel Gwenllian Hughes

6/1/2026

Mae dyn mewn siwt yn sefyll wrth ddarllenfa o flaen baner Map Cyhoeddus yn annerch cynulleidfa.

Lansio Map Cyhoeddus yn y Senedd

Heddiw, cafodd y Map Cyhoeddus ei lansio'n swyddogol yn y Senedd, Bae Caerdydd, gyda derbyniad min nos a noddir yn garedig gan Rhun ap Iorwerth AS. Daeth cymunedau, ymchwilwyr a phenderfynwyr o bob rhan o Gymru ynghyd i nodi'r achlysur.

Dr. Rachel Gwenllian Hughes

30/9/2025

Plant yn chwarae o flaen strwythur pren wedi'i orchuddio â gwerthiant llong. Mae'n ddiwrnod heulog llachar ac mae'r ddelwedd yn llawen.

Y Map Cyhoeddus yn derbyn £3.1 miliwn er mwyn parhau gyda'i waith

Prof. Flora Samuel

11/9/2025

Darlun mewn arddull cartŵn chwareus sy’n dangos chwe wyneb plentyn o amgylch map gwyrdd llachar. Mae’r map yn cynnwys eiconau doodle o goeden, beic, tŷ, calon, diferyn dŵr a chroes feddygol, yn cynrychioli cymuned a lles. Yn y cefndir mae cilun du o Senedd y DU gyda Big Ben. Ar y dde mae llaw’n dal planhigyn bach gwyrdd, yn symbol o dwf ac iechyd naturiol.

Mae’r Public Map Platform yn cyfrannu tystiolaeth i Senedd y DU

Mae gwaith y Public Map Platform wedi cael ei gydnabod mewn tystiolaeth a gyflwynwyd i Senedd y DU. Trwy gyfrannu at ymchwiliad y Pwyllgor Dethol Addysg, mae PMP yn dangos sut y gall mapio sydd wedi’i wreiddio’n lleol a lleisiau pobl ifanc ddylanwadu ar bolisi cenedlaethol.

Prof. Flora Samuel

26/8/2025

Offer ar gyfer Trawsnewid: Arddangosfa Amgueddfa Ddylunio Llundain yn Dathlu’r Llwyfan Map Cyhoed

Mae Public Map Platform (PMP) ar gael i’w weld yn yr arddangosfa hon. Mae’n dangos sut mae’r prosiect yn cael ei ddefnyddio ar draws Ynys Môn—yn cyfuno traddodiad barddol Cymru ag ymarfer amgylcheddol cyfoes. Trwy waith a grëwyd gyda phlant a phobl ifanc lleol yn ystod digwyddiadau Lle Llais 2024, gall ymwelwyr archwilio mapio diwylliannol a grewyd ar PMP a gweld sut mae gwerthoedd cymunedol yn cael eu cofnodi’n ofodol i lywio cynllunio, dylanwadu ar benderfyniadau ac ategu Deddf Llesiant Cenedlaethau’r Dyfodol (Cymru).

Prof. Alec Shepley

22/8/2025

PMP ar Ddangos ym Mhortio: Traddodiadau Beirdd, Llais Ifanc a Mapio Diwylliannol

PMP ar Ddangos ym Mhontio: Traddodiadau Beirdd, Llais Ifanc a Mapio Diwylliannol

Mae Public Map Platform ar ddangos ym Mhortio, Bangor yr hydref hwn, gan olrhain cydweithrediad y prosiect rhwng beirdd Cymru a phlant a phobl ifanc leol ar Ynys Môn yn ystod digwyddiadau Lle Llais 2024. Mae’r arddangosfa drochi yn datgelu sut mae mapio diwylliannol ar PMP yn siapio straeon lle, perthyn a lles cymunedol.

Prof. Alec Shepley

22/8/2025

Amddiffynnwr Landrover glas gyda threlar ac arno set o strwythurau pensaernïol diddorol wedi'u gwneud o bren wedi'i blygu.

Llwyfan Map Cyhoeddus yn cael gwahoddiad i arddangos yn yr Arddangosfa Pensaernïaeth Ryngwladol yn Fenis

Dr. Rachel Gwenllian Hughes

31/3/2025

Goleudy ar glogwyn creigiog gyda llwybr grisiog yn arwain ato

Dr. Rachel Gwenllian Hughes

6/2/2025

Rhannu ein dull gweithredu cynhwysol sy'n seiliedig ar drawma

Dr. Rachel Gwenllian Hughes

27/1/2025

Roedd grŵp o bobl yn sefyll yn yr awyr agored mewn cylch

Rhybudd Swydd - Rydym yn Ceisio Mapwyr Cymunedol 2025

Bydd y mapwyr cymunedol yn gweithio mewn ysgolion, canolfannau hamdden a digwyddiadau ar draws yr ardal gan helpu plant a phobl ifanc i greu data ar gyfer ein mapiau cymunedol.

Aeronwy Williams

7/12/2024

Y Wasg a Chysylltiadau Cyhoeddus

Cafodd Ben Jones, Mapiwr Cymunedol yn PMP, ei gyfweld yn ddiweddar ar Sioe Aled Hughes ar BBC Radio Cymru. Siaradodd am ei daith o ddysgu Cymraeg ers symud i Gymru ddwy flynedd a hanner yn ôl. Wrth gwrs, roedd Ben hefyd yn falch o gael y cyfle i sôn am brosiect PMP a’r gwaith gwych rydym ni’n ei wneud! Gallwch wrando ar y cyfweliad nawr ar wefan BBC Sounds.

Gwrandewch Yma

Mae Map Cyhoeddus wedi'i ariannu gan AHRC - darllenwch am sut y bydd buddsoddiadau AHRC yn helpu i ddylunio yfory mwy gwyrdd

Darllenwch yr Erthygl

Gwrandewch ar Arweinydd PMP Flora Samuel yn dadlau dros ymgynghoriad hygyrch ar BBC Radio 4 - Building Soul: gyda Thomas Heatherwick

Gwrandewch Yma

Mae'r Platfform Map Cyhoeddus wedi cael ei gynnwys yn La Biennale di Venezia 2025

Link

Mae blog Llwybrau i Effaith Prifysgol Wrecsam yn cynnwys gwaith Map Cyhoeddus yn troi ymchwil yn weithredu ar lesiant a gwydnwch hinsawdd.

Darllen Erthygl

Trafododd Tristian Evans gerddoriaeth yn ymwneud â lleoedd ar Ynys Môn ar raglen Rhys Mwyn ar Radio Cymru. Chwaraewyd enghreifftiau o fap cerddorol Tristian, sy'n cael ei ddatblygu fel prosiect angerddol ar gyfer y Llwyfan Mapiau Cyhoeddus.

Gwrandewch Yma

"As the looms travelled around the island, they grew a skin of stories, found objects and drawings of favourite places."

Darllenwch yr Erthygl

Map Cyhoeddus a ddangoswyd ar Dros Frecwast ar BBC Radio Cymru ar 30 Medi - gwrandewch o 25:06. [ar gael tan 28 Hydref]

Gwrandewch Yma

Rydym wrth ein bodd yn rhannu bod BBC Cymru Fyw wedi cyhoeddi darn hyfryd ar Public Map a Lle Llais.

Darllenwch yr Erthygl

Mae Platfform Mapiau Cyhoeddus yn ymddangos yn rhifyn yr Hydref o Cynllunio, Cylchgrawn RTPI Cymru. Ynddo, mae'r Athro Scott Orford yn rhoi trosolwg o'r prosiect a sut y bydd yn helpu cynllunwyr a phenderfyniadau cynllunio.

Darllen Erthygl

Rydym wrth ein bodd bod Platfform Map Cyhoeddus yn cael ei arddangos yn rhifyn cyntaf Future Observatory – cyfnodolyn ar-lein newydd yr Amgueddfa Ddylunio ar feddwl newydd ynghylch ymchwil dylunio, ecoleg a dyfodol.

Darllenwch yr Erthygl

Mae'r bardd prosiect Gillian Brownson wedi ysgrifennu darn am yr ysbrydoliaeth y mae Ynys Môn yn ei darparu ar gyfer ei gwaith ymgysylltu sydd ar ddod gyda phlant ar yr ynys.

Darllenwch yr Erthygl

"The data gathered as part of this project will be useful to local authorities beyond Anglesey, and will inform their decision making as they pursue their own green transitions."

Darllenwch yr Erthygl

"It’s important that we find ways to record children and young people’s views on climate change. They are the future generation who will be affected by the decisions of policymakers and planners. Despite this, their views are often overlooked and so the aim of this project is to give them a voice."

Darllenwch yr Erthygl

"The map layers will constantly grow with information and sophistication, reconfigured according to local policy and boundaries."

Darllenwch yr Erthygl

"...by working closely with communities, the projects will also make sure that local views and experiences are front and centre in our transition to a cleaner, more secure energy system."

Darllenwch yr Erthygl

"This will enable local authorities to capture the social, environmental and cultural value in a way that feeds into their systems and processes when monitoring the green transition."

Darllenwch yr Erthygl